Huwebes, Hulyo 31, 2014

ANG KAHULOGAN

MAM  TIKAY-ANG : Unsay , meaning sa Math class?
DAYANA(Mipataas  sa kamot) : Ako,Mam.
MAM TIKAY-ANG : Yes, ikaw Dayana. You  answer  the question...
DAYANA  : Math  is the same of mathemathics which contains numbers,shapes,formula,polygons,etcs..
MAM  TIKAY-ANG : Very good! 
Maoy nakita ni Mam Tikay-ang si  Goryo nga didto sa luyo  nga dapit nga nagpunayg  pasalipod  sa likod sa iyang klasmet. Iya ning gitawag.
MAM  TIKAY-ANG : You , Goryo  what is Math?
GORYO(Nagkabungabunga):K-Kining,Mam,  M-Math is: mental  abuse to  human!
MAM TIKAY-ANG(nakalitan): OMG! 



ADDENDUM : OMG ( OH  MY GOD!)

MAO GIHAPON

Hilabihang pikala ni  Basyang sa paghiuli sa iyang bana nga si Etot kay  hubog naman sab ni.
BASYANG : Hubog ka na sab,Tot! Pagkawa gyud nimoy kapuslanang banaha ka,uy! Mihigos naman gani nang imong lawas gumikan sa imong pagkapalahubog!
ETOT (Nasuko) :  May na lang ning bisyoha ,Basyang kay inig ka ugma mahuwasan man dayon sa kahubog ug makabalik sa trabaho,  ikaw!
BASYANG(Misulimbat ang mata): Unyag ako? Unsa man?
ETOT     : Imong nawong bati gihapon tan-awon bisan pag-pila ka ugma!

TABANGAN

Maoy natukmaan ni Nyor  Tikoy ang usa ka tawo nga hamos  ang pamay-hon nga  nagbarog atubangan sa  ilang gate  sa  dihang  mopagawas na unta kini sa luho niyang sakyanan nga Honda Civic.
NYOR  TIKOY  : Nag-unsa ka dinhi Noy,ug unsay imong tuyo?(Dungan nga pangutana).
TAWO                : Mangayo unta kog tabang nimo Nyor kay nasunogan mi.
NYOR  TIKOY : A,diay ba. O,sige tabangan tika. Balika  unya ko dinhi.
TAWO                : Nus-a  man ka nako balika,Nyor?
NYOR  TIKOY :  Basta  human mog hipos sa uling nga habilin sa sunog, balika ko dinhi kay akong paliton!
TAWO                :  Ngee!

Martes, Hulyo 29, 2014

WALA MAGSULTI

TASYO (Miorder):  Day,tagai  ra god kog kape ug gatas.
Miduol  ang silbedora dala ang gi-order ni Tasyo.
TASYO (Nahingangha): Sus pastilan  wa man lagi ni tubig ang gatas ug kape,Day nga imong gihatag?
SILBEDORA : Aw, wa man god ka magsulti ,Noy nga butangag tubig.Abi ko man kon may tubig ka na diha!
TASYO (Mingislo ang nawong): Sus, naunsa na ni,uy!

SA LAIN PAPANANGHIRON

Giawhag ni  Kapitan Prokotoy ang iyang mga katigabaranggay nga mananom ug dagkong kahoy atol sa launching  sa   Plant  a Tree  Program   sa ilang barangay  sa  Kandugso.
KAPITAN  PROKOTOY  : Giawhag  ko kamong tanan mga kaigsuonan nga  mananom kitag kahoy aron  magma-anindot  ang  atong kalikopan.
SIDOY (Miabiba) : Maayo na,Kap. Ako, nakatanom nakog daghang kahoy didto  s a among yuta sa Bansalan.Lainlaing klase.
KAPITAN PROKOTOY : Maayo  hinuon,Doy. Maayo kaayo nang imong gibuhat.
BODOY   : Ako,Kap dili na ko mananom ug kahoy.Mitagam ko.
KAPITAN PROKOTOY(Nahibulong): Nganong nakasulti  kaman  ug ingon niana,Bodoy?
BODOY   : Hunahuna-a god Kap,nananom kog kahoy kay akoon,unya himanhiman pa diay sa dihang gusto ko nang putlon ug kahoyon didto ko sa lain papananghiron!
SIDOY(Misakgaw): Butangi!


Lunes, Hulyo 28, 2014

HADLUKAN NA

Usa ka adlaw niana giinterbyu  sa  usa ka  reporter  ang usa ka tiguwang  babaye nga nag-edad na ug 120  anyos nga nagpuyo sa hilit  nga bahin kilid  sa dakong  lasang   sa Mug-oy.
REPORTER  : Unsay  sekreto  nimo,Lola  nga miabot  kaman niining imong pangidaron  karon?
TIGUWANG  BABAYE : Wa man koy sekreto,Dong. Kaon ug inom lang ko  sa matag adlaw,unya di pod malimot  sa pag-ampo kanunay sa Ginuo.
REPORTER : Mao ba,La.Dinhi  sa bukid, unsay  kinaham mong kan-on?
TIGUWANG BABAYE : Dinhi sa bukid,Dong ang amo ra gyung mahimo kining pagsigeg kaon  sa mga utanon  ug  panagsa sab nga isda  kon makalugsong  sa ubos.  Inom pod ug tuba nga gikan pa gyud sa sanggotan  ni Teryo manananggot nga among silingan niadtong pikas buntod unom  ka kilometrong gilay-on.
REPORTER : Diay ba ,La? Kon pananglit,Lola magnihit na ang mga lagutmon o pagkaon  dinhi sa bukid mokaon  ka nianang  balanghoy  o   kamoteng kahoy?
TIGUWANG BABAYE(Nakahinuktok): Dili gyud ko,Dong.
REPORTER (Nahibulong): Ngano man,Lola?
TIGUWANG BABAYE    : Kaluoy sa Ginuo kadaghan na tawon ko mahilo nianang kamoteng-kahoy,unya kon simbako...
REPORTER                      : Nga simbako man,Lola?
TIGUWANG  BABAYE   : Simbako nga karon sinto bayente  na akong edad madayonan pa hinuon ko, na  maimpas ko di oras di ko,uy!
REPORTER                      : Butangi!


Biyernes, Hulyo 25, 2014

LAING KASAKYAN

Human makapaminaw sa balita sa radyo  nakapanghupaw  si  Mekong , unya  mibalik paglingkod sa nag-igdal nga punoan sa Kamansili  diha sa ilang nataran.
MEKONG : Pastilana no,kon simbako  mosakay kog ayroplano ma-crush unya  ko!
DALOYDOY : Kahadlokan ba nimo,Kong uy!
MEKONG      : Kinsay  di mahadlok niana ron nga  daghan man kaayong mga ayroplano ang  na-kras  ron ,Doy.
DALOYDOY : Aw, ayg  sakay  ug ayroplano...
MEKONG      : Unsa man diay akong sakyan kon moadto ko sa  Middle East pohon?
DALOYDOY : Kon  sa kamad-an ,Bay dunay habal-habal,aw  sa ibabaw kon naa poy ayroplano, duna poy lain mong kasakyan.
MEKONG      : Yatis  ra. Duna sab diay? Unsa man?
DALOYDOY : Anananggal  god!

MAO GIHAPON

Usa ka buntag niana  nahiagi si Inggot sa balay sa iyang amigo nga si Medyong nga niadto sab nga  higayona diha maglingkod sa lingkoranang  kawayan nga gibuhat ubos sa punoan sa Kaymito.
INGGOT(Mitagad): Musta,Bay Medyong?
MEDYONG           : Nia,Bay mao ra gihapon.Ikaw?
INGGOT                : Nia,Bay mao ra sab gihapon. Birtdi  ron nimo,Bay no?
MEDYONG           : Nganong nahibawo kaman,Bay?
INGGOT                : Nganong di man mahibawo nga klasmet man ta niadto.Pero nahibu'ong  ko.
MEDYONG           : Unsay  gikahibudngan mo,Bay Medyong?
INGGOT                : Hibu'ong  ko kay hangtod ron ang imong birtdi atol man gihapon sa adlaw mong natawhan!
MEDYONG           : Butangi!

DILI NA TAMBAL

OLDOK : Ingon nila,Bay "laughter  is the best medicine?"
TOKOY : Bitaw,Bay.
OLDOK : Unyag,magsige  na lang ug lapter  ug wala na sab medisin?
TOKOY : Aw,kuriring na,Bay!
OLDOK : Butangi!

Miyerkules, Hulyo 16, 2014

NANGATARONGAN

Si Etot nga nabantog nga dawo ug palautang sa ilang dapit sa Kanturatoy, gipaninglan sa usa ka ahente sa floorwax  usa ka buntag niana.
AHENTE  (Nangatahoran): Maayo. Maayong buntag,naay tawo?
ETOT (Mitubag didto sa kosina): W-Walay  tawo dire.
AHENTE(Nahibulong): Kon wa pay tawo,kinsa man diay ka nga mitubag sa akong pagsampit?
ETOT(Mitubag) : This is  a recording ,the man you are looking is not yet on service!
AHENTE :  Gibahak na!

Biyernes, Hulyo 11, 2014

NAKAAMGO

Hilabihang lagota, ug nagsigeg bagulbol sa hilom si Isyang samtang naglakaw nga nagbitbit sa iyang sapatos kay natak-al ang tikod niini sa iyang pagkadakin-as kaganiha. Sa unahan ,may nasiplatan ning usa ka batan-on nga naghingos ug rugby nga gisulod  sa cellophane. 
ISYANG (Misinggit ngadto sa batan-on): Hoy,adik ayg patuyangi nang imong bisyo!
BATAN-ON ADIK(Naglagot,Mibawos): Hoy,way buot ayg pagpanghilabot! Mora kag amaw sigeg bitbit anang imong sapatos!
ISYANG(Misamot naglagot.Kalit may misantop sa hunahuna.): Kining angay nimong adika ka o!(Dayg labay sa sapatos ngadto sa adik nga nakunol ang ulo sa pagkaigo).Unsa ,usab ka pa?!
BATAN-ON ADIK (Nasuko.May nahunahunaan aron makabawos): Bastos ka ha,kini pong imo!(Dayong labay sa cellophane nga may ragbi). Mao nay imo!
ISYANG : Hoy animal ibalik nag labay dire nako ang sapatos!
BATAN-ON  ADIK(Mingisi): Kaayo nimo no,kon ako ning ibalik ang imong sapatos kay imo mang buliton  'anang  akong ragbi!

DILI MAKATUMBA

Maoy namatikdan ni Atok ang usa ka nagkagidlayng tawo nga nagsigeg patid sa poste sa kuryente.Iya ning giduol ug gipangutana.
ATOK : Nganong nagpunay kag patid anang poste,brad?
TAWO( Buang diay): Wa ko kasabot sa akong gibuhat,gusto kong tumbahon ning posteha!
ATOK : Yamat ra. Buang ka no?(Pintok pangutana ni Atok).
TAWO: Buang gyud.Ngano man?
ATOK : Di gyud ka makatumba anang poste bisan unsaon pa nimo.
TAWO (Nasuko ug misiga ang mata): Kay ngano kon di pa ko buang parehas nimo,makatumba diay ko aning poste?!
ATOK(Natulala) : B-Butangi!

MOTUO

MUKLOY  : Motuo  ka s a panultihon,Bay nga," walay aso  nga makumkom?"
SIMOY       :Dili ko motuo ana,Bay. Mas motuo pa hinuon ko kon balihon.
MUKLOY  : Unsaon man sa pagbali?
SIMOY       : Mas motuo pa ko nga ingnon, dunay  aso nga  maugom!
MUKLOY  : Ngeeh!

ANG TAWAG

BOTOY : Ingon nila,Bay ang asawa maoy suga sa pamilya.
KOLOT : Bitaw.
BOTOY : Unya,unsa man diay tang mga bana?
KOLOT : Aw, kita poy tigpawong sa suga!

NAKADAOG

Nagpakaaron-ingnon nga wala makakita si Okoy sa dihang nahiagi si Inggot.
INGGOT(Midagpi sa lubot ni Okoy): A,hamboga o! Sinaw man kaayog kuwintas nga ingon kadak-a ug higot  sa iro!
OKOY(Nagpahikohiko): Daog ra ni nako,Bay Inggot sa dagan.
INGGOT : Kanindot god ana,Koy. Diin kaman makadaog ana  sa dagan,Koy?
OKOY    : Didto  sa Colon.
INGGOT:  Kay duna ba goy lumba sa dagan didto sa Colon nga traffic  man kaayo na dihang kalsadaha!
OKOY  : Lumba ni namo sa dagan,Bay Inggot sa tag-iya niining kuwintas ug niadtong dakog tiyan nga polis nga migukod nako!
INGGOT: Butangi!

Huwebes, Hulyo 10, 2014

DILI KATUHOAN

BITONG: Tinuod gyud diay nang ilang gisulti nga ang guwapa mangita pod ug guwapo.Unya,ang guwapo mangita pod ug guwapa.
IKOT      : Dili katuhoan usahay.
BITONG : Ngano man,Kot?
IKOT      : Kana diay si  Ontay nga namana kang Odok nga batig dagway.Unya,kana si Miyok nga guwapo nangasawa  kang Andat nga busngi ug baba?
BITONG : Aw,sagdi lang na sila.
IKOT      : Ngano man?
BITONG : Kuha mog ngano nga si Ontay buta di makakita sa nawong ni Odok nga naghibat niyang bana. Unya, si Miyok libat pod naghibat ang panan-aw nga nagtan-aw sa dagway sa iyang asawa!
IKOT       : Tua ra!

HINGOS

TAKYO : Matod pa ni Andot  nga atong silingan,Bay nga nabuang na si Miyok, unsa man kunoy hinungdan?
DONDOY : Sigeg  hingos,Bay.
TAKYO     : Uy? Unsa may iyang gisegihag hingos  ,kanang  syabu?
DONDOY : Dili,Bay. Mahal naman ang presyo sa syabu ron.
TAKYO     : Unsa man diay iyang gipunayag  hingos nga hinungdan sa iyang pagkabuang?
DONDOY : Da, nabuang kay sigeg  hingos  sa tai  sa kabayo!

SIGEG UTAN

ONTOY : Imong gitugyan lang gyud ang imong anak babaye sa kadaotan,Bay Sinyo nga naminyo kang Ondoy.
SINYO  : Nganong nakasulti ka man niana,Toy?
ONTOY:  Di ba mag-uuma man si Ondoy?
SINYO  :  O.
ONTOY:  Aw, mao lagi na magsige na lang gyud silag utan didto sa bukid. Kadaotan!
SINYO(nakasabot): Butangi!

DILI MAKABADLONG

Nianang sayong buntag nagkasugat sa may simangan si Isyot ug Tikboy.
TIKBOY : Naunsa tong imong Mama ug Papa kagabii,Syot nga nagkarambola man kuno?
ISYOT    : Bitaw.
TIKBOY : Diin ka man diay nga wa man ka makabadlong ug makauwang sa ilang away?
ISYOT    : Diha ra  man.
TIKBOY : Nganong wa man lagi nimo badlunga?
ISYOT    : Unsaon  man nako sa pagbadlong nga gihimo man ko nilang repere!

Sabado, Hulyo 5, 2014

MAS DUOL

 Usa ka gabiing buwanon nagkasultihanay ang managhigalang Burlos ug Koeng samtang nag-inom  sa tindahan ni Iya Sanang.
BURLOS : Haiy mas duol,Bay para nimo, sa buwan  o sa Japan?
KOENG   : Mas duol pang Japan.
BURLOS : Dili ,Bay,uy.
KOENG  :  Ngano god tawon?
BURLOS:  Unya, kita kas Japan dinhi kay sa nianang buwan nga nia sa atong tungod!

SIGEHON

TIKYO ( Miamoral) : Kon imo lang kong sugton,Taks moundang na gyud ko niining akong kanunayng paghuboghubog.
TAKYA :  Yamat  ra. Ayg undangi,Kyo.
TIKYO :    Imo na kong sugton?
TAKYA :   Aw, di man . Ang ako ba nga aron dali kang matigbak  sa kanunay mong pag-inom!

HADLOK PANG MAMATAY

Si Ingko Damaso nga nag-edad na ug 115 ,giinterbyu sa usa ka reporter  usa ka adlaw niana.
REPORTER  : Unsay imong sekreto Ingko nga miabot ka man nianang maong pangidaron karon?
INGKO DAMASO : Simpol ra kaayo,Sir.Dinhi sa among dapit nga usa ka isla,ang kanunay kong kan-on mao ra gyud ang mga isda,kinhason ug kon makapalit ug mga utanon,mga utanon sab nga gikan sa Opon.Moinom sab kog  bag-ong dawat nga tuba,Sir.
REPORTER : A, mao ba? Unsang klase sa mga isda ang paborito mong kan-on,Ingko?
INGKO DAMASO : Paborito kong isda,Sir kanang timbongan,pugapo,molmol ug bakase.
REPORTER(Nakapanglingolingo): Yatis ra. Unya,Ingko nihit naman ron ang mga isda nga makuha niining inyong isla, mokaon na lang kag buriring o,butete?
INGKO DAMASO (Nakahinuktok): A,dili ko  uy! Mamatay pa lang hinuon ko ,hunong akong edad!
REPOTER: Butangi!